Botanic Gardens Conservation International
BGCI provides a global voice for all botanic gardens, championing and celebrating their inspiring work. We are the world's largest plant conservation network, open to all. Join us in helping to save the world's threatened plants.

Fairchild Challenge/BGCI Global Competition 2011/12 - Chinese

“植物花环”竞赛

 

 

 

欢迎加入我们由2012伦敦奥运会激励的全球性挑战! 由BGCI和Fairchild挑战主办,Fairchild挑战/BGCI全球性挑战今年的活动目的在于通过以下方式将植物和奥林匹克运动会联系起来:

  • 鼓励学生研究各自国家的植物多样性并通过奥运花环的制作代表它;
  • 在2012伦敦奥运会上展示世界各地植物并推广植物保护信息.

植物与奥林匹克

植物与体育之间的关系起始于2700多年前的古希腊奥运会上用橄榄枝给冠军加冕。橄榄树(Olea europaea油橄榄))被认为是神圣的并象征和平和胜利。原产于地中海盆地,
橄榄在营养和保健方面非常重要,并具有重要的经济价值。

 

 突破传统


我们要让学生们突破传统花环的观念制作一个适应2012伦敦奥运会运动员竞技的花环。学生们被要求研究能代表他们各自国家的生物多样性的植物并选择那些可以编织在一起产生惊人花环的植物(请见http://en.wikipedia.org/wiki/Wreath)。他们可以使用被选择植物的不同部分来创作花环,包括花、叶、果实或嫩枝。 学生们要求提供以下信息:a). 制作花环的植物名单(包括拉丁学名)b). 选择那些植物的理由(500字左右),至少包括其中一种植物的保护信息;c). 制成的花环的彩色照片。


获奖花环

获奖花环的照片将于奥运会期间在伦敦展示


我所在地如何介入?

Fairchild挑战/BGCI全球性挑战对所有年龄在11-19岁之间的学生开放.

A) 如果您已经举办过Fairchild挑战,您可以选择全球性选项(GO)作为您的选项之一。如需更多的信息,请与费尔柴尔德热带植物园(Fairchild Tropical Botanic Garden)联系 (challenge@fairchildgarden.org )。


B) 如果您是一个目前还没有举办过Fairchild挑战的植物园,那么:

 

  1. 请与BGCI联系并告诉我们您想参加全球性挑战(GC)。这给我们提供了有多少期待作品的信息,另外我们也可以为您提供更新的信息;
  2. 请与当地的学校联系并邀请他们加入全球性挑战。并将“如何参加”的链接发给他们(请见下文);
  3. 学校在2012年4月5日星期四之前递交两个顶尖的作品到您所在地;
  4. 在您所在地成立一个评审团(3个人足够)并选出5个顶尖作品发给BGCI。花环的评审应该包括所选择的植物以及这些植物与各自国家生物多样性的相关性、植物选择理由、包涵的保护信息、花环的设计创意性和美学原理。点击这里下载评审评分表格。
  5. 为获胜者提供的证书模板可以在BGCI网站下载;参与者也将提供另外的奖以资鼓励。
  6. 请在2012年4月23日星期一之前将您所在地的5个顶尖作品发给BGCI,可以发电子版。请确保图片尽可能大和高像素----越大越好(最小300dpi);
  7. 全球性挑战的获胜者将于2012年5月在BGCI网站和Fairchild挑战网站上公布。

附加信息